Reverse-Gentrification of the Literary World

Akashic Books

||| |||

Tag: Akashic Insider

Ricardo Maldonado: On Collateral

To celebrate the release of Colaterales/Collateral by Dinapiera Di Donato, winner of the National Poetry Series’ Paz Prize for Poetry, we asked Ricardo Maldonado, the translator of Colaterales, to talk about his process and his experience with the collection.

Montague Kobbé: On Living and Writing in Anguilla

The Caribbean is, above all, a sentiment, a rhythm, a way of life. In this respect, I grew up in a place that is both essentially Caribbean and, at the same time, desperately seeking to avoid its Caribbean nature . . .